জাপান প্রধানমন্ত্রী হত্যাকারীর ক্রিড শ্যাডো ক্যোয়ারিকে সম্বোধন করেছেন

জাপানের প্রধানমন্ত্রী শিগেরু ইশিবা সম্প্রতি একটি সরকারী সম্মেলনের সময় ঘাতকের ক্রিড ছায়া ঘিরে উদ্বেগকে সম্বোধন করেছেন। যদিও কিছু প্রতিবেদনে গেমটিতে ইউবিসফ্টের জাপানি মন্দিরগুলির চিত্রায়নের দৃ strong ় সমালোচনার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল, পুরো প্রসঙ্গটি আরও পরিমাপকৃত প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করে।

আইজিএন এক্সচেঞ্জের সঠিক অনুবাদ এবং গভীর বোঝার বিষয়টি নিশ্চিত করতে আইজিএন জাপানে আমাদের সহযোগীদের সাথে কাজ করেছিল। আমরা আরও মন্তব্যের জন্য ইউবিসফ্টের কাছেও পৌঁছেছি।

পটভূমি সরবরাহ করার জন্য, ইউবিসফ্ট জাপানের কয়েকটি গোষ্ঠীকে বিরক্ত করে এমন উপাদানগুলির তুলনায় গেমের বিলম্বিত মুক্তির দিকে পরিচালিত একাধিক ক্ষমা চেয়েছে।

কিছু খেলোয়াড় এবং সাংস্কৃতিক পর্যবেক্ষকরা সামন্ত জাপানের চিত্রায়নে historical তিহাসিক ভুল সম্পর্কে উদ্বেগ উত্থাপন করেছিলেন। প্রতিক্রিয়া হিসাবে, উন্নয়ন দলটি স্পষ্ট করে দিয়েছে যে ছায়াগুলি "একটি বাধ্যতামূলক, historical তিহাসিক কল্পকাহিনী", histor তিহাসিকভাবে অনমনীয় বিনোদন নয়। স্টুডিও histor তিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক পরামর্শদাতাদের সাথে তার সহযোগিতার উপর জোর দিয়েছিল তবে স্বীকার করেছে যে কিছু প্রচারমূলক উপকরণ উদ্বেগের কারণ হয়েছিল। ইউবিসফ্ট বলেছেন, "এর জন্য আমরা আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইছি।"

বিতর্ক আরও গভীর হয়েছিল যখন ইউবিসফ্ট কোনও অনুমতি ছাড়াই historical তিহাসিক পুনর্নির্মাণ গোষ্ঠীর একটি পতাকা ব্যবহার করেছিল - একটি তদারকি সংস্থা পরে ক্ষমা চেয়েছিল। অতিরিক্তভাবে, সংগ্রহযোগ্য চিত্র প্রস্তুতকারক পিউর্টস এক -পায়ে টোরি গেটের চিত্রিত করার কারণে একটি ছায়া -থিমযুক্ত মূর্তিটি টেনে নিয়েছিল, যা প্রতীকী তাত্পর্য ধারণ করে। টোরি গেটগুলি tradition তিহ্যগতভাবে জাপানের পবিত্র সাইটগুলির নিকটে পাওয়া যায়, যা ধর্মনিরপেক্ষ এবং আধ্যাত্মিকগুলির মধ্যে রূপান্তর চিহ্নিত করে। এরকম একটি বিরল, একক পায়ে গেটটি নাগাসাকির সান্নি শ্রীনে বিদ্যমান, ডাব্লুডাব্লুআইআই পারমাণবিক বোমা বিস্ফোরণের সাইট থেকে মাত্র 900 মিটার দূরে অবস্থিত।

এই সমস্ত বিষয় মাথায় রেখে, ঘরোয়া এবং আন্তর্জাতিক উভয় তদন্তের মধ্যে অ্যাসাসিনের ক্রিড ছায়া তার লঞ্চ উইন্ডোতে প্রবেশ করে।

এই প্রশ্নটি জাপানের হাউস অফ কাউন্সিলরদের সদস্য হিরোয়ুকি কাদা দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল, যিনি রিয়েল-ওয়ার্ল্ডের অবস্থানগুলির ক্ষতিগ্রস্থ বা ধ্বংস হওয়ার ক্ষেত্রে গেমের চিত্রের বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন:

"আমি আশঙ্কা করি যে অনুমতি ছাড়াই গেমগুলিতে খেলোয়াড়দের বাস্তব-বিশ্বের অবস্থানগুলিতে আক্রমণ এবং ধ্বংস করার অনুমতি দেওয়া বাস্তব জীবনে একই রকম আচরণকে উত্সাহিত করতে পারে। মন্দিরের কর্মকর্তারা এবং স্থানীয় বাসিন্দারাও এ সম্পর্কে উদ্বিগ্ন। অবশ্যই, মত প্রকাশের স্বাধীনতা অবশ্যই সম্মান করতে হবে, তবে স্থানীয় সংস্কৃতিগুলি এড়ানো উচিত বলে কাজ করে।"

প্রধানমন্ত্রী ইসিবা প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন:

“আইনীভাবে এটিকে কীভাবে সম্বোধন করা যায় তা হ'ল আমাদের অর্থনীতি, বাণিজ্য ও শিল্প মন্ত্রক, শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান, এবং প্রযুক্তি মন্ত্রক এবং বিদেশ বিষয়ক মন্ত্রকের সাথে আলোচনা করা দরকার।

"একটি মন্দিরকে হ্রাস করা প্রশ্নের বাইরে-এটি নিজেই জাতির জন্য অপমান। যখন আত্মরক্ষার বাহিনী ইরাকের সমাওয়াতে মোতায়েন করা হয়েছিল, তখন আমরা নিশ্চিত করেছিলাম যে তারা আগেই ইসলামিক রীতিনীতি নিয়ে পড়াশোনা করেছিল। একটি দেশের সংস্কৃতি এবং ধর্মকে সম্মান করা অবশ্যই এটি স্পষ্ট করে দেবে যে আমরা কেবল তাদের অবহেলা করব না যে তাদের আইনগুলি অস্বীকার করবে না।"

এগুলি করা বিবৃতিগুলির সঠিক অনুবাদ। যাইহোক, অতিরিক্ত প্রসঙ্গ তাদের পিছনে অভিপ্রায় স্পষ্ট করতে সহায়তা করে।

জাপান আন্তর্জাতিক পর্যটনকে পোস্ট-প্যান্ডেমিক উত্তরগুলি পুনরায় চালু করার পর থেকে বিশেষত দুর্বল ইয়েন আরও দর্শকদের আকর্ষণ করার কারণে। বাজেট বৈঠক চলাকালীন, কদা ছায়া সম্পর্কে তাঁর উদ্বেগকে "ওভার ট্যুরিজম" এবং জনসাধারণের জায়গাগুলিতে ভাঙচুর এবং গ্রাফিতির ক্রমবর্ধমান ঘটনা সম্পর্কে বিস্তৃত উদ্বেগের সাথে যুক্ত করেছিলেন।

তাঁর যুক্তিটি এই ধারণার উপর নির্ভর করে যে ধ্বংসাত্মক আচরণের অনুকরণ করা-যেমন অপ্রয়োজনীয় মন্দিরগুলি বা এনপিসিএসের বিরুদ্ধে কাতানাস ব্যবহার করা-পর্যটকদের মধ্যে কপিরাইট ক্রিয়াকলাপকে অনুপ্রাণিত করে, ভিডিও গেমগুলির চারপাশে দীর্ঘস্থায়ী বিতর্ককে বাস্তব জীবনের আচরণকে প্রভাবিত করে, যেমন কল অফ ডিউটি ​​বা গ্র্যান্ড থেফট অটোর মতো শিরোনামে দেখা যায়।

যাইহোক, ইসিবের প্রতিক্রিয়া গেমটি সরাসরি সমালোচনা করার পরিবর্তে অনুমানমূলক বাস্তব-বিশ্বের ক্রিয়াকলাপগুলিতে মনোনিবেশ করেছিল। তাঁর মন্তব্যগুলি ধর্মীয় সাইটগুলির প্রতি অসম্মানের শারীরিক ক্রিয়াকলাপের নিন্দা করার লক্ষ্য ছিল - শৈল্পিক প্রকাশ বা ভার্চুয়াল উপস্থাপনাকে লক্ষ্য করে না।

গেমপ্লে ফুটেজে আক্রমণ করা মাজারে হিমেজি, হায়োগো প্রিফেকচারের ইটাতেহ্যোজু শ্রাইন হ'ল কাদার স্থানীয় উপাদানগুলির মধ্যে একটি। তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে মাজার প্রতিনিধিদের খেলায় উপস্থিত হওয়ার আগে ইউবিসফ্টের সাথে যোগাযোগ করা হয়নি।

অর্থনীতি, বাণিজ্য ও শিল্পের সহ -মন্ত্রী মাসাকি ওগুশী একটি সতর্ক জবাব দিয়েছিলেন, উল্লেখ করে যে মন্দির পরামর্শ চাইলে সরকার সহায়তা করবে। তবে, শৈল্পিক স্বাধীনতার জন্য জাপানের সাংবিধানিক সুরক্ষার অধীনে, ইউবিসফ্ট সম্ভবত এই জাতীয় অবস্থানগুলি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আইনী সীমাতে রয়েছেন।

সামগ্রিকভাবে, সরকারী কর্মকর্তাদের প্রতিক্রিয়াগুলি অ -কমিটাল এবং কংক্রিটের পদক্ষেপের দিকে পরিচালিত করার সম্ভাবনা কম ছিল। এদিকে, ইউবিসফ্ট একটি পরিকল্পিত দিন-এক প্যাচের মাধ্যমে উদ্বেগের সমাধানের জন্য সক্রিয় পদক্ষেপ নিয়েছে বলে মনে হয়-সম্ভবত কাদার মতো সমালোচকদের চেয়ে বৃহত্তর সাংস্কৃতিক সংবেদনশীলতা দেখায়।

সম্পূর্ণ ঘাতকের ক্রিড টাইমলাইন

25 চিত্র

এই প্যাচটির বিবরণ আজ জাপানি মিডিয়া আউটলেটগুলিতে প্রকাশিত হয়েছে, যদিও ইউবিসফ্টের পশ্চিমা বিভাগ এখনও তাদের আনুষ্ঠানিকভাবে নিশ্চিত করতে পারেনি। অটোমেটনের মতে, প্যাচটি টেবিলগুলি রেন্ডার করবে এবং মাজারগুলিতে অবিনাশযোগ্যভাবে শেল্ভিং করবে, ধর্মীয় স্থানগুলিতে রক্তপাতের গ্রাফিক চিত্রগুলি হ্রাস করবে এবং নিরস্ত্র এনপিসিগুলিতে আক্রমণ করার সময় রক্তের প্রভাবগুলি সরিয়ে ফেলবে। আইজিএন এই পরিবর্তনগুলির সুযোগ এবং আঞ্চলিক প্রাপ্যতা সম্পর্কে ইউবিসফ্টে পৌঁছেছে।

জাপানে এর অভ্যর্থনা নির্বিশেষে, হত্যাকারীর ক্রিড ছায়া বিশ্বব্যাপী ইউবিসফ্টের জন্য উল্লেখযোগ্য ওজন বহন করে। একাধিক বিলম্ব এবং গত বছরের স্টার ওয়ার্স আউটলজের অন্তর্নিহিত পারফরম্যান্সের পরে, প্রকাশক একটি সফল শিরোনাম দেওয়ার জন্য চাপে রয়েছেন। ইউবিসফ্ট [টিটিপিপি], ছাঁটাই, স্টুডিও ক্লোজার এবং গেম বাতিলকরণ দ্বারা চিহ্নিত একটি অশান্ত সময়ের মুখোমুখি হয়েছে।

আইজিএন এর অ্যাসাসিনের ক্রিড শ্যাডোগুলির পর্যালোচনা এটিকে একটি 8-10 প্রদান করেছে, "এক দশকেরও বেশি সময় ধরে সিরিজটি যে সেরা ওপেন-ওয়ার্ল্ড অভিজ্ঞতা তৈরি করেছে তার একটি তৈরি করতে" তার বিদ্যমান সিস্টেমগুলির প্রান্তগুলি তীক্ষ্ণ করার "জন্য গেমটির প্রশংসা করে।