日本首相は、アサシンのクリードシャドウズクエリに対処しています

日本の首相であるイスバイバは最近、政府会議中にアサシンの信条の影を取り巻く懸念に対処しました。いくつかのレポートは、ゲームにおける日本の神社に対するウビソフトの描写に対する強い批判を示唆していましたが、完全な文脈はより測定された反応を明らかにしています。

IGNは、IGN Japanのカウンターパートと協力して、交換の正確な翻訳とより深い理解を確保しました。また、さらにコメントするためにUbisoftに連絡しました。

バックグラウンドを提供するために、Ubisoftは、日本の特定のグループを混乱させる要素に対するゲームの遅れたリリースに至るまで、複数の謝罪を発行しました。

一部のプレイヤーと文化的オブザーバーは、封建的日本の描写における歴史的不正確さについて懸念を提起しました。これに応じて、開発チームは、 Shadowsは歴史的に厳格なレクリエーションではなく、「説得力のある歴史的フィクション」であることを明らかにしました。スタジオは、歴史家や文化コンサルタントとのコラボレーションを強調しましたが、一部のプロモーション資料が懸念を引き起こしたことを認めました。 「これについては、心から謝罪します」とUbisoftは述べました。

Ubisoftが許可なく歴史的再現グループに属する旗を使用したとき、論争は深まりました。さらに、収集可能なフィギュアメーカーのPureartsは、象徴的な重要性を保持している片足のトーリ門の描写により、影をテーマにした像を販売から引き出しました。トーリ門は伝統的に日本の神聖な場所の近くで見られ、世俗と精神の間の移行をマークしています。第二次世界大戦の原子爆弾爆発の場所からわずか900メートルに位置する長崎のサンナ神社には、そのような珍しい片足の門が存在します。

これらすべてを念頭に置いて、アサシンのクリードシャドウズは、国内および国際的な精査の中で発売ウィンドウに入ります。

この問題は、日本の評議員院のメンバーであるカダ氏によって提起されました。彼らは、実際の世界の場所が破壊または破壊されているというゲーム内の描写について懸念を表明しました。

「プレイヤーが許可なくゲーム内の現実世界の場所を攻撃して破壊することを許可することで、実生活で同様の行動を促進できることを恐れています。神社の役人と地元住民もこれを心配しています。もちろん、表現の自由は尊重されなければなりませんが、地元の文化を軽meanする行為は避けなければなりません。」

イスバ首相は答えた：

「これに合法的に対処する方法は、経済、貿易産業省、教育、文化、スポーツ、科学、技術省、および外務省と話し合うために必要なものです。

「神社を汚すことは問題から外れています。それは国家そのものに対するs辱です。自衛隊がイラクのサマワに配備されたとき、彼らは事前にイスラムの習慣を研究したことを保証しました。

これらは、作成された声明の正確な翻訳です。ただし、追加のコンテキストは、その背後にある意図を明確にするのに役立ちます。

特に、より多くの訪問者を惹きつけているため、日本は国境を再開して以来、国境を再開して以来、国際観光の急増を見てきました。予算会議で、カダは影についての懸念を、「観光」と公共の場での破壊行為と落書きの増加事件についてのより広範な心配と結び付けました。

彼の議論は、寺院を冒secしたり、NPCに対してカタナを使用したりするなど、破壊的な行動をシミュレートするという考えにかかっています。

ただし、イスバの対応は、ゲーム自体を直接批判するのではなく、仮想的な現実世界の行動に焦点を合わせていました。彼の発言は、芸術的な表現や仮想表現を標的にすることではなく、宗教的な場所に対する無礼の物理的行為を非難することを目的としていました。

ゲームプレイの映像で攻撃されている神社は、カダの地元の構成員の1つであるヒメジ県のイタテヒヨス神社です。彼は、神社の代表者がゲームに登場する前にUbisoftから連絡を受けていなかったと指摘しました。

経済、貿易、産業担当副大臣であるオグシは、神社が協議を求めた場合に政府が支援すると述べ、慎重な回答を提供しました。しかし、芸術的自由に対する日本の憲法上の保護の下で、Ubisoftはそのような場所を含めるために法的境界内にとどまる可能性が高い。

全体として、政府当局者からの回答はコミットルではなく、具体的な行動につながる可能性は低いです。一方、Ubisoftは、計画された日1つのパッチを通じて懸念に対処するための積極的な措置を講じたように見えます。カダのような批評家よりも、おそらく文化的感受性を示しています。

完全な暗殺者の信条のタイムライン

25枚の画像

Ubisoftの西部師団はまだ公式に確認していないが、このパッチの詳細は今日日本のメディアで浮上しているが、まだそれらを確認していない。オートマトンによると、このパッチは、神社のテーブルと棚を破壊できなくし、宗教空間で流血のグラフィック描写を減らし、非装甲NPCを攻撃するときに血液の影響を取り除きます。 IGNは、これらの変更の範囲と地域の利用可能性についてUbisoftに連絡しています。

日本でのレセプションに関係なく、アサシンのクリードシャドウズは、 Ubisoftにグローバルにかなりの重みを持っています。複数の遅延と昨年のスターウォーズの無法者の圧倒的なパフォーマンスの後、出版社は成功したタイトルを提供するよう圧力を受けています。 Ubisoftは、[TTPP]、レイオフ、スタジオの閉鎖、ゲームのキャンセルでマークされた乱流期間に直面しています。

Assassin's Creed ShadowsのIGNのレビューは、8/10を授与され、「既存のシステムのエッジを削る」というゲームを称賛し、10年以上にわたってシリーズが生み出した最高のオープンワールドエクスペリエンスの1つを作成しました。