အိမ် သတင်း Mafia - One Voice Voice Acting သည်ခေတ်သစ်အီတလီထက်စစ်မှန်သော Sicilian ကိုအသုံးပြုလိမ့်မည်

Mafia - One Voice Voice Acting သည်ခေတ်သစ်အီတလီထက်စစ်မှန်သော Sicilian ကိုအသုံးပြုလိမ့်မည်

စာရေးသူ : Christopher အပ်ဒိတ် : Feb 22,2025

Mafia: The Old Country Voice Acting Will Use Authentic Sicilian Rather Than Modern Italian

Hangar 13, လာမည့် Mafia ၏ developer များ - အဟောင်းနိုင်ငံ၏ developer များ * အဟောင်းကတော့ဂိမ်းကိုအတည်ပြုပြီး, ကန ဦး ရေနွေးငွေ့စာမျက်နှာစာရင်းမှပံ့ပိုးပေးနေတဲ့ပန်ကာ၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကိုဖြေရှင်းရန် GRANCE သည်စစ်မှန်သော SICE VOICE သရုပ်ဆောင်မှုကိုဖော်ပြလိမ့်မည်ဟုအတည်ပြုခဲ့သည်။ အီတလီ၏ကန ဦး ချန်လှပ်မှုသည်အသံအပြည့်အ 0 ရှိသည့်ဘာသာစကားများစာရင်းမှထုတ်လွှတ်မှုကြောင့် Mafia ၏မူလအစသည်အီတလီလူမျိုးများကိုဖယ်ထုတ်ရန်ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုမလေးစားကြောင်းခံစားခဲ့ရသည်။

Twitter (X) တွင်ရှင်းလင်းသော developer များသည်စစ်မှန်မှုရှိရန်ကတိကဝတ်ပြုခြင်းမှ "စစ်မှန်မှုသည်မာဖီးယားဂိုဏ်းဆင်ခြေဖုံး၏စိတ်နှလုံးထဲတွင်စစ်မှန်သော" ဖြစ်သည်။ မာဖီးယားဂိုဏ်း - နိုင်ငံဟောင်းသည် Sicilian တွင်အသံသရုပ်ဆောင်ခြင်း, စာတန်းထိုးများနှင့် In-Game UI မှအီတလီဘာသာစကားကိုဒေသတွင်းပြောင်းရွှေ့မှုများကိုရရှိနိုင်သည့်ပရိသတ်များအားထပ်မံစိတ်ချစေသည်။

Mafia: The Old Country Voice Acting Will Use Authentic Sicilian Rather Than Modern Italian

Sicilian ရွေးချယ်မှု, ခေတ်သစ်အီတလီနိုင်ငံမှကွဲပြားခြားနားသောဝေါဟာရနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာဆန္ဒများပါသောစကားပြောဆိုမှု (ဥပမာ, စိတ်မကောင်း) သည် "SCUSA" သည်အီတလီနှင့် "M'â Sicilian" တွင် "SCUSA" ဖြစ်သည်။ စစ်စလီကျွန်း၏ထူးခြားသောပထဝီအနေအထားသည်ဥရောပ, အာဖရိကနှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသများသို့လမ်းဆုံလမ်းခွရှိသည့်ထူးခြားသည့်ပထဝီအနေအထားကိုဂရိ, အာရဗစ်, အာရဗီ, နော်မန်ပြင်သစ်နှင့်စပိန်တို့၏သွဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသည့်ကြွယ်ဝသောဘာသာစကားကတ်တရာစေးကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ဤသည်ဘာသာစကားမတူကွဲပြားမှုသည် "စစ်မှန်သောသရုပ်ဆောင်" နှင့်အတူ 2K ဂိမ်းများမှ 2K ဂိမ်းများမှကတိပေးခဲ့သည်။

Mafia: The Old Country Voice Acting Will Use Authentic Sicilian Rather Than Modern Italian

  • မာဖီးယား - နိုင်ငံဟောင်း * သည် "Gritty Mob Story Siceworld တွင်တပ်မက်သောလူအုပ်စုတွင်တပ်မက်သည်" ဟုဖော်ပြထားသည်။ တိကျသောဖြန့်ချိမည့်ရက်စွဲကိုမလွယ်ကူပါကစစ်မှန်သော Sicilian Voice သရုပ်ဆောင်မှု၏အတည်ပြုချက်ကိုသမိုင်းကြောင်းအရတိကျမှန်ကန်စွာပုံဖော်ခြင်းကိုနှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသောပရိသတ်များကကောင်းစွာလက်ခံခဲ့သည်။