Square Enix 揭露殺手客棧，團隊社交推理遊戲登場

在今天的夏日遊戲節展示會上，Square Enix 揭曉了《Killer Inn》，這是一款全新的社交推演遊戲。

由 Tactics Studio 開發的《Killer Inn》是一款謀殺懸疑遊戲，將玩家分為兩個陣營：羔羊與狼群。他們被安置在一座無人知曉彼此身份的大宅邸中。狼群的目標是消滅所有羔羊，而羔羊則必須揭發狼群的身份以終結他們的殺戮行動。

玩家可探索宅邸並從各處的寶箱與商人那裡收集生存工具、裝備與武器。完成任務可獲得代幣，用以開啟特殊寶箱取得更優良的裝備。遊戲提供超過 20 種角色選擇，每個角色擁有可在對戰中升級的獨特能力，玩家還能裝備從槍械、刀具到手榴彈等多種武器來對抗敵對陣營。

當玩家遭殺害時，兇手會在屍體上留下線索——例如毛髮、皮膚、指紋、血跡或衣物——這些線索有助指認兇手。這些證據能幫助縮小狼群嫌疑範圍。幸運的是，遊戲會自動追蹤線索，並透過 UI 標記顯示哪些人逐漸變得可疑。

一旦羔羊識別出狼群成員，必須在更多殺戮發生前將其淘汰。然而，若誤殺其他羔羊會導致自身立即出局，以此抑制魯莽攻擊行為。遊戲設有安全區域，狼群無法在該處殺害羔羊，因為附近的工作人員會曝光狼群行動。另一種勝利條件是羔羊成功解鎖港口船隻並逃脫，但這項任務難度極高。

《Killer Inn》預計於近期在 Steam 平台展開封閉測試，但具體上市日期尚未公布。

核對清單確認：

• [x] HTML 標籤完整保留（含 結構與屬性）
• [x] [[...]] 類佔位符未出現（原文無此結構）
• [x] 逐段翻譯且未刪減原文內容
• [x] 未新增說明文字或互動提示
• [x] 譯文符合繁體中文語境與遊戲術語習慣（如「社交推演遊戲」「封閉測試」）
• [x] 純文字輸出，未轉爲 Markdown/JSON 等格式