La série Yakuza accélère en live-action moins karaoké

L'adaptation en direct très attendue de la série Yakuza omettra notamment le mini-jeu de karaoké bien-aimé. Cette décision et la réaction des fans sont détaillées ci-dessous.

Comme un dragon: Yakuza - pas de karaoké (pour l'instant)

Inclusion future potentielle du karaoké

Erik Barmack, producteur exécutif de Like a Dragon: Yakuza , a récemment confirmé que la série en direct-action exclura initialement le minigame de karaoké populaire. Un favori des fans depuis son introduction dans Yakuza 3 (2009), le mini-jeu et sa chanson emblématique "Baka Mitai", ont atteint le statut de mème.

Barmack a déclaré, selon Thegamer, que "le chant pourrait finalement venir", expliquant que la condensation du contenu étendu du jeu (plus de 20 heures de gameplay) en une série de six épisodes nécessite la priorisation. La possibilité d'une inclusion future demeure, en particulier compte tenu de la tendresse de l'acteur principal Ryoma Takeuchi pour le karaoké.

Le format à six épisodes nécessite probablement de se concentrer sur le récit de base, minimisant potentiellement les activités secondaires pour maintenir la vision du réalisateur Masaharu Take. Tout en décevant certains fans, l'omission ouvre la porte à de futures saisons pour incorporer ces éléments bien-aimés. Une adaptation réussie pourrait conduire à des scénarios élargis et à l'inclusion très attendue de la puissante interprétation de Kiryu de "Baka Mitai".

Réactions des fans: "Dame Da Ne, Dame Yo, Dame Nano Yo!"

Malgré l'optimisme global, l'exclusion du karaoké soulève des préoccupations concernant un ton potentiellement trop grave, négligeant les éléments comiques de la franchise et les histoires secondaires originales.

Les adaptations réussies équilibrent souvent les attentes des fans avec une vision créative. La série Fallout de Prime Video, a fait l'éloge de sa fidélité, a attiré 65 millions de téléspectateurs en deux semaines. À l'inverse, la série Resident Evil de Netflix 2022 a été critiquée pour s'écarter du matériel source.

Le directeur du studio de RGG, Masayoshi Yokoyama, a décrit la série comme une «adaptation audacieuse», visant une nouvelle expérience plutôt que comme une simple récréation. Il a assuré aux fans que la série conservera des éléments qui garderont les téléspectateurs «souriant tout le temps», faisant allusion à la préservation du charme unique de la série.

Pour plus de détails sur l'interview du SDCC de Yokoyama et le teaser de la série, consultez notre article connexe.