「45年後に発見されたシャイニングの象徴的な最終ショットの写真」
Stanley Kubrickの1980年の「Shining」の映画の適応には、映画の歴史で最も象徴的で冷ややかな最後のシーンの1つが含まれています。1921年の7月4日のボールの写真は、実際には、写真が撮影されていたと思われていなかったジャックトーランス(ジャックニコルソンが演じる)を際立たせていました。映画で使用されている画像は、ニコルソンを含むようにデジタルに変更された本物の写真でした。しかし、元の写真はこれまで何十年もの間、とらえどころのないままでした。映画のリリースから45年後、7月4日のボール写真がついに発見されました。
ウィンチェスター大学で引退したアカデミックであるAlasdair Sparkは、Getty's Instagramで画像を見つけるための旅を詳述しました。彼は、フェイシャル認識ソフトウェアが写真の未知の男性をロンドンのボールルームダンサーであるサントスカサニと特定したことを明らかにしました。 Sparkは、この写真は、1921年2月14日のセントバレンタインデーボールで、ケンジントンの王宮ホテルのエンプレスルームで撮影された3つのうちの1つであると説明しました。この啓示に加えて、元のガラス板ネガからの新しいスキャンが共有されました。
画像の検索は、Spark、New York TimesのスタッフArick Toller、および多数の熱狂的なRedditorsを含む共同作業でした。 Sparkは、このプロセスを、多くの行き止まりと誤ったリードを伴う挑戦的な「野生のガチョウの追跡」と説明しました。 「それは不可能に思え始めていた。カサニとの相互参照はすべて一致しなかった。提案された他の場所は一致しなかった」と彼はゲッティに述べた。チームは、写真が永遠に歴史に失われるのではないかと恐れていました。
Sparkはまた、カサニに重ねられたニコルソンのイメージをキャプチャしたオンセットの写真家マレークローズは、元の写真がBBCハルトン図書館から供給されていることを示していたことを述べました。 Hultonが1958年にTopical Pressを獲得し、Gettyが1991年に引き継いだことを知って、Sparkは代理店の膨大なコレクションをふるいにかけることにしました。これにより、1978年10月10日に「The Shining」で使用するために、イメージがキューブリックの制作会社であるHawk Filmsにライセンスされたという発見につながりました。 「ジョーン・スミスは1923年から日付が付けられた写真を言った。スタンリー・キューブリックは1921年に言った、そして彼は正しいと言っていた。写真は、私が推測していた有名人を見せていない - 例えば、銀行家、金融業者、または銀行家のような存在を除いて想像していなかった人はいなかった。オーバールックホテルのマネージャーが言ったように、「すべての最高の人々」の普通のロンドンの人々のグループ。」この啓示は、「The Shining」のファンを興奮させることは間違いありません。 1977年にリリースされたスティーブンキングの小説は、キューブリックの象徴的な映画と、本に近づいたミックギャリス監督の1997年のミニシリーズという2つの注目すべきバージョンに適合しています。