Run, jump, and battle your way through a legendary platformer adventure.

伝説的なプラットフォームアドベンチャーを駆け抜け、ジャンプし、戦い抜こう。

Run, leap, and fight across a sprawling world full of platforming trials. Begin a heroic quest with the #1 mobile adventure title, this acclaimed 3D platformer is now optimized for Android phones and tablets.

広大な世界を駆け抜け、ジャンプし、プラットフォームの試練に立ち向かえ。モバイルアドベンチャータイトル第1位として称賛された3Dプラットフォームゲームが、Androidスマートフォンとタブレット向けに最適化されました。

“Swordigo is a heartfelt tribute to classic platforming and adventure games.” — SlideToPlay, 4/4

「Swordigoは、クラシックなプラットフォームゲームとアドベンチャーゲームへの心からのオマージュです。」 — SlideToPlay、4/4

“Every moment thrills as you bounce between platforms and clash swords with a host of foes.” — Apple’n’Apps, 4.5/5

「プラットフォーム間を飛び回り、数多くの敵と剣を交える瞬間ごとにスリルが味わえます。」 — Apple’n’Apps、4.5/5

“Truthfully, if you purchase just one game this week, make it Swordigo.” — AppAdvice

「正直に言います。今週購入するゲームが一つだけなら、それはSwordigoにしてください。」 — AppAdvice

AN EPIC QUEST AWAITS

壮大な冒険があなたを待っている

• Discover a mystical world of dungeons, villages, hidden riches, and cunning monsters.

• 迷宮、村、隠された宝、そして狡猾なモンスターが存在する神秘的な世界を発見しよう。

• Earn experience and enhance your hero's abilities.

• 経験値を獲得し、ヒーローの能力を強化しよう。

SPELLS AND BLADES

呪文と刃物

• Unlock mighty weapons, gear, and magical spells to overcome your adversaries.

• 強力な武器、装備、そして魔法の呪文を解除し、敵を打ち負かそう。

• Delve into dark caverns and forgotten dungeons to unearth potent secret swords.

• 暗黒の洞窟や忘れられた迷宮に潜り込み、強力な秘密の剣を掘り出そう。

CLASSIC SIDE-SCROLLING ACTION

クラシックなサイドスクロールアクション

• Smooth, demanding platforming action built for mobile play.

• モバイルプレイ向けに設計された滑らかで挑戦的なプラットフォームアクション。

• Responsive touch controls fine-tuned for smartphones and tablets.

• スマートフォンとタブレット向けに微調整されたレスポンシブなタッチコントロール。

• Adjust the control layout to fit your style.

• 操作レイアウトを調整して、あなたのプレイスタイルに合わせてください。

What's New in Version 1.4.7

バージョン1.4.7の新機能

Last updated on Jul 31, 2024 • Updated to resolve various known issues.

最終更新日：2024年7月31日 • 既知の様々な問題を解決するために更新されました。